Wiktionary
wawiktionary
https://wa.wiktionary.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.30.0-wmf.6
case-sensitive
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wiktionary
Wiktionary copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
Module
Discussion module
Gadget
Discussion gadget
Définition de gadget
Discussion définition de gadget
Sujet
estremisse
0
8882
191462
83073
2017-06-22T02:00:55Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Calc-fr}} «[[extrémiste]]» {{m-s}}; {{nm1980}}.
{{dal}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>estremisse</B></FONT> [o.f.n.]
<B>1.</B> [[aschatî|aschatî, resse]]. <I>Si to n' vous nén aler vey li teyåte e francès, dabôrd, t' est èn estremisse walingant</I> (G. Brosteaux).
<B>2.</B> leu sistinme d' idêyes. <I>Ses idêyes, c' est d' l' estremisse franskiyon.</I>
7vr7ojuexz7djzqa29qqnt2cl5ejlc3
191463
191462
2017-06-22T02:01:40Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Calc-fr}} «[[extrémiste]]» {{m-s}}; {{nm1980}}.
{{dal}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>estremisse</B></FONT> [o.f.n.]
<B>1.</B> [[aschatî|aschatî, resse]]. <I>Si to n' vous nén aler vey li teyåte e francès, dabôrd, t' est èn estremisse walingant</I> (G. Brosteaux).
<B>2.</B> leu sistinme d' idêyes. <I>Ses idêyes, c' est d' l' estremisse franskiyon.</I>
{{==Ra}}
* fr= extrémiste
* fr= extrémisme
m91zldfxwzwf7uf5zg7t55jmi9n1764
191464
191463
2017-06-22T02:02:18Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Calc-fr}} «[[extrémiste]]» {{m-s}}; {{nm1985}}.
{{dal}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>estremisse</B></FONT> [o.f.n.]
<B>1.</B> [[aschatî|aschatî, resse]]. <I>Si to n' vous nén aler vey li teyåte e francès, dabôrd, t' est èn estremisse walingant</I> (G. Brosteaux).
<B>2.</B> leu sistinme d' idêyes. <I>Ses idêyes, c' est d' l' estremisse franskiyon.</I>
{{==Ra}}
* fr= extrémiste
* fr= extrémisme
oojz7hl2i2w6nuo54drcc3klkuunwsq
191465
191464
2017-06-22T02:02:51Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Calc-fr}} «[[extrémiste]]» {{m-s}}; {{nm1985}}.
{{dal}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>estremisse</B></FONT> [o.f.n.]
<B>1.</B> [[aschatî|aschatî, resse]]. <I>Si to n' vous nén aler vey li teyåte e francès, dabôrd, t' es-st èn estremisse walingant</I> (G. Brosteaux).
<B>2.</B> leu sistinme d' idêyes. <I>Ses idêyes, c' est d' l' estremisse franskiyon.</I>
{{==Ra}}
* fr= extrémiste
* fr= extrémisme
5ewyc5e1zycu8etav06xghrklq16im1
estrinme
0
8889
191461
166224
2017-06-22T01:59:09Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{dal}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>estrinme</B></FONT> [addj.] metou tot al fén, tot å dbout.
{{==Pa}}
[[estremisse]]
{{==A}}
[[estrinme onccion]]{{/rato}} (rilidjon catolike) sacrumint des malådes (priyire ki l' curé vént dire divant ene djin ki va mori, tot lyi londant les påmes des mwins. rl a: poirter l' Bon Diu.
{{==Ra}}
fr= extrème
gfy6017eytmdqip2fm49bnevjwe4o7n
tchane
0
14733
191456
164386
2017-06-21T14:58:54Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
{{Lka}} «[[tchåne]]»
=={{=wa=}}==
{{dal}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>tchane</B></FONT> [f.n.] [[djusse]]. <I>Ene tchane a l' ôle.</I> <I>Ene tchane å petrole.</I> rl a: [[cantea]], [[canete]]. <span lang=fr>F. cruche.</span>
Disfondowes: <span lang=wa-feller>tchane, cane.</span>
Coinrece Payis del Lovire.
Omofone coinrece:
* [[tchene#Walon 3|tchene]] (prononcî ''tchane'') (f.n.; plaece do tchenî al fotbale)
gqi72fiyd7x7csu0ae3yhihcixe6cne
trawer
0
15196
191460
189590
2017-06-21T20:24:21Z
Srtxg
1009
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{BdjB|traw|trô}} {{acv}}, {{cawco-er}}.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /tʀa.we/ /tʀa.wɛ/ {{c1pr}}
** {{pzc}} {{AFE|/tʀa.we/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : tra·wer
{{==Vi}}
{{-cobout-|traw}}
{{dal}}
<B>I.</B> [v.c.]
<B>1.</B> fé on trô dins (ene sacwè).
{{rato}}trawer les orayes{{/rato}} fé on trô po mete des oriyetes. <span lang=fr>F. perforer.</span>
{{rato}}trawer on clå{{/rato}} î moussî avou on [[flîme]] po fé rexhe foû les mizeres. On dit eto: [[kerner]]. <span lang=fr>F. inciser.</span>
{{rato}}trawer ene biesse{{/rato}} (mot d' årtisse, d' acleveu) fé on trô dins l' panse d' ene vatche (d' on torea) k' est boschter, po fé rexhe li gaz. <span lang=fr>F. trocardiser.</span>
{{rato}}trawer les tikets{{/rato}} î fé on ptit trô po controler. <span lang=fr>F. poinçonner.</span>
{{rato}}trawer on gôl{{/rato}} marker bråmint des gôls onk so l' ôte.
<B>2.</B> (imådjreçmint) passer houte di.
{{rato}}shijhe trawêye{{/rato}} nute k' on n' doime nén do tot. <I>Èn aloumwer vént broyî les shijhes trawêyes a l' tiesse do lét d' ses efants</I> ([[w:P. Bossart|P. Bossart]]). <span lang=fr>F. nuit blanche.</span>
{{rato}}trawer les orayes{{/rato}} fé bråmint do brut. <I>Come po lyi responde, li cok lyi trawa ls orayes, avou s' coutcouloudjoû</I> ([[w:J.P. Dumont|J.P. Dumont]]). <span lang=fr>F. casser les oreilles.</span>
<B>II.</B> [v.s.c.]
<B>1.</B> s' uzer disk' a trô (mousmint, toet, plake). <I>Vos toles kiminçnut a trawer totavå.</I> <span lang=fr>F. trouer, percer.</span>
<B>2.</B> (å djeu d' beyes) passer avou l' bole a costé des gueyes, sins ndè pont stårer.
{{==Pa}}
* [[trawaedje]], [[trawet]], [[traweu]], [[trawêye]], [[traweure]], [[trawrece]], [[trawoe]], [[trawa]]
* [[kitrawer]], [[ritrawer]]
{{==A}}
[[trawe-pî]], [[trawe-pire]]
{{==Ra}}
{{ratour|± fé on trô dins
|fr= {{t+|fr|trouer}}
|en= to {{t+|en|hole}}
|nl= {{t+|nl|doorboren}}, {{t+|nl|doorzeven}}
|es= {{t+|es|ajujerear}}, {{t+|es|horadar}}
|ary= [[tqeb]] {{=ral}} [[تقب]] {{=dsf-ar}} [[تْقب]]
|
}}
6ofy9adfqhufply6nr8hkk8wmrdonhq
refanti
0
35408
191466
102953
2017-06-22T02:18:32Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipedia4|refantixhaedje|l' refantixhaedje}}
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Bdj}} "[[efant]]", {{cawco-i}}
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ʀɛ.fã.'ti/ ʀɛ.'fã.'tə/ /ʀɛ.fɔ̃.'ti/ /ʀɛ.fã.'te/ /ʀa.fã.'tɛ/ /ʀɛ̃.'fã.'ti/ {{?}}
** {{pzc}} {{AFE|/ʀɛ.fã'.ti/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]]: re·fan·ti
{{==Vi}}
{{-coprus-}}
{{np}} {{vs}}
# [[ridivni]] come èn [[efant]], tot cåzant d' ene [[viye djin]].
#:''A des pareyès ådjes, gn a bråmint ki '''refantixhnut''' {{MoGi}}
#:''Ele {{np3|t}} et ragadler, k' ele vos fwait ene tiesse come ene tchôdire {{MoGi}}
#:''I fåt {{np3}} po ndè fé ene pareye {{MoNi}}
{{==Pa}}
* [[refantixhaedje]], [[refantixhance]]
{{==Si}}
* [[ritoumer e-n efance]], [[ritchaire e-n efance]]
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* [[rèfanti]]: [[C106]], [[E170]]
* [[rafanti]]: [[O4]], [[S109]], [[S117]]
{{t-mitan}}
* [[rèfanci]]: [[E170]]
{{Rif}}
* {{R10}}
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[O3]], [[E34]], {{R13-}}
{{==Ra}}
{{ratour|
|fr= {{t+|fr|retomber en enfance}}, devenir {{t+|fr|sénile}}
|de= {{t+|de|kindisch werden}}
|en= to {{t+|en|lapse into second childhood}}
|bg= {{t+|bg|вдетинявам}} {{=ral}} vdetinjavam
|
}}
{{==PE+Cos4}}
kkrhcd3dkpoxatbt7d7ielhxqo5lfa1
191467
191466
2017-06-22T02:36:58Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipedia4|refantixhaedje|l' refantixhaedje}}
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Bdj}} "[[efant]]", {{cawco-i}}
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ʀɛ.fã.'ti/ ʀɛ.'fã.'tə/ /ʀɛ.fɔ̃.'ti/ /ʀɛ.fã.'te/ /ʀa.fã.'tɛ/ /ʀɛ̃.'fã.'ti/ {{?}}
** {{pzc}} {{AFE|/ʀɛ.fã'.ti/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]]: re·fan·ti
{{==Vi}}
{{-coprus-}}
{{np}} {{vs}}
# [[ridivni]] come èn [[efant]], tot cåzant d' ene [[viye djin]].
#:''A des pareyès ådjes, gn a bråmint ki '''refantixhnut''' {{MoGi}}
#:''Ele {{np3|t}} et ragadler, k' ele vos fwait ene tiesse come ene tchôdire {{MoGi}}
#:''I fåt {{np3}} po ndè fé ene pareye {{MoNi}}
{{==Pa}}
* [[refantixhaedje]], [[refantixhance]]
{{==Si}}
* [[ritoumer e-n efance]], [[ritchaire e-n efance]]
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* [[rèfanti]]: [[C106]], [[E170]]
* [[rafanti]]: [[O4]], [[S109]], [[S117]]
{{t-mitan}}
* [[rèfanci]]: [[E170]]
{{Rif}}
* {{R10}}
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[O3]], [[E34]], {{R13-}}
{{==Ra}}
{{ratour|
|fr= {{t+|fr|retomber en enfance}}, devenir {{t+|fr|sénile}}
|de= {{t+|de|kindisch werden}}
|en= to {{t+|en|lapse into second childhood}}
|it= {{t+|it|rimbambire}}
|bg= {{t+|bg|вдетинявам}} {{=ral}} vdetinjavam
|
}}
{{==PE+Cos4}}
h0kq2k4v09t78ht49o36uc9zftlcn3c
tchårnale
0
49839
191457
191455
2017-06-21T15:33:28Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{BdjB|tchår|tchåne}} {{caw-ale}}; li mot est ddja femrin e latén, çou k' est wårde e walon, pal voye del cawete -ale.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ʧɔːʀ.'nale/ /ʧaːʀ.'nale/ /ʧaʀ.'nale/ /ʧɛʀ.'nale/ /ʧoːʀ.'nale/ {{BS-å}}
** {{pzc}} {{AFE|/ʧɔːʀ.'nale/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]]: tchår·nale
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
# {{åbe}} sôre di grand åbe avou des foyes dintêyes, {{sla}} ''Carminus spp.''
#:''li {{np3}}, c' est on deur bwès k' on fwait les mantches {{MoBa}}
{{==Pa}}
{{Lka-pa|tchåne}}
{{==Si}}
[[tchårnea]], [[tchårnalî]], [[tchåne]]
{{==Sp}}
{{WM}} (Levant), {{BA}} (Bijhe), {{WL}}, {{miers-m}} '''6''' 76
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* tchårnale [E1,E170,G206,R13]; tchanrnale [E165]; tchonrnale [G206]; tchârnale [E9,E21,E200,G206]; tchârnaye [G206,S0]; tchôrnale [G206]; tchaurnale [C1,C9]; tcharnale [G206,S0,S44]; tchèrnale [G206]; tchèrnawe [G206]
{{t-mitan}}
{{Rif}}
* {{R10}}, [R13]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[S117]], [[O4]]
{{==Ra}}
{{ratour|± grand åbe
|fr= {{t+|fr|charme}}
|en= {{t+|en|hornbeam}}
|nl= {{t+|nl|haagbeuk}}
|de= {{t+|de|Hainbuche}}, {{t+|de|Weißbuche}} /
|es= {{t+|es|carpe}}
|pic= [[carme]]
|
}}
ig6wc4stot2577bbc05kjsfhp7u0u9j
191458
191457
2017-06-21T15:33:54Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{BdjB|tchår|tchåne}} {{caw-ale}}; li mot est ddja femrin e latén, çou k' est wårde e walon, pal voye del cawete -ale.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ʧɔːʀ.'nale/ /ʧaːʀ.'nale/ /ʧaʀ.'nale/ /ʧɛʀ.'nale/ /ʧoːʀ.'nale/ {{BS-å}}
** {{pzc}} {{AFE|/ʧɔːʀ.'nale/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]]: tchår·nale
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
# {{åbe}} sôre di grand åbe avou des foyes dintêyes, {{sla}} ''Carminus spp.''
#:''li {{np3}}, c' est on deur bwès k' on fwait les mantches {{MoBa}}
{{==Pa}}
{{Lka-pa|tchåne}}
{{==Si}}
[[tchårnea]], [[tchårnalî]], [[tchåne]]
{{==Sp}}
{{WM}} (Levant), {{BA}} (Bijhe), {{WL}}, {{miers-m}} '''6''' 76
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* tchårnale [E1,E170,G206,R13]; tchanrnale [E165]; tchonrnale [G206]; tchârnale [E9,E21,E200,G206]; tchârnaye [G206,S0]; tchôrnale [G206]; tchaurnale [C1,C9]; tcharnale [G206,S0,S44]; tchèrnale [G206]; tchèrnawe [G206]
{{t-mitan}}
{{Rif}}
* {{R10}}, [R13]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[S117]], [[O4]]
{{==Ra}}
{{ratour|± grand åbe
|fr= {{t+|fr|charme}}
|en= {{t+|en|hornbeam}}
|nl= {{t+|nl|haagbeuk}}
|de= {{t+|de|Hainbuche}}, {{t+|de|Weißbuche}} / {{t+|de|Weissbuche}}
|es= {{t+|es|carpe}}
|pic= [[carme]]
|
}}
pe4ct1nw1qy1abydmjz5conlx57tu40
tchåne
0
49840
191459
2017-06-21T15:35:53Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «=={{=wa=}}== {{==E}} {{Bdjla}} ; li mot est ddja femrin e latén, çou k' est wårde e walon, pal voye del cawete -ale. {{==Pr}} * {{WAFE}} ** {{prcoi}} /ʧoːn/ /ʧ...»
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Bdjla}} ; li mot est ddja femrin e latén, çou k' est wårde e walon, pal voye del cawete -ale.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ʧoːn/ /ʧaːʀn/ /ʧaʀn/ /ʧoːm /ʧoːʀm/ /ʧaːʀm/ /ʧaʀm/ /ʧɛʀm/ {{BS-å}}
** {{pzc}} {{AFE|/ʧɔːn/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]]: tchår·nale
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
# {{åbe}} sôre di grand åbe avou des foyes dintêyes,
{{==Pa}}
* [[tchårnea]], [[tchårnale]], [[tchårnalî]]
* [[tchårneye]], [[tchårnoe]]
{{==Si}}
[[tchårnea]], [[tchårnalî]], [[tchåne]]
{{==Sp}}
{{WM}} (Levant), {{BA}} (Bijhe), {{WL}}, {{miers-m}} '''6''' 76
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* tchårnale [E1,E170,G206,S0]; tchârnale [E9,E21,G206,E200]; tchanrnale [E165]; tchonrnale [G206]; tchôrnale [G206]; tchaurnale [C1,C9]; tcharnale [G206]
{{t-mitan}}
{{Rif}}
* {{R10}}, [R13]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}}
{{==Ra}}
{{ratour|± grand åbe {{Lka-ra|tchårnale}}
|fr= {{t+|fr|charme}}
|
}}
s8m5zgtwooet0xgvs6oafutpj2n14fu
معراج
0
49841
191468
2017-06-22T10:24:13Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «=={{=ar=}}== * {{=dsf-ar}} «[[مِعْرَاج]]» * {{=ral}} «mi3râj» {{==Su-ar}} {{np}} {{o}} # {{islam-ar}} [[acinsion]] do profete Mawoumet, fiesteye li w:nute...»
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
* {{=dsf-ar}} «[[مِعْرَاج]]»
* {{=ral}} «mi3râj»
{{==Su-ar}}
{{np}} {{o}}
# {{islam-ar}} [[acinsion]] do profete Mawoumet, fiesteye li [[w:nute del destinêye|nute del destinêye]] (27inme nute do [[w:cwareme muzulman|cwareme muzulman]].
{{==MV}}
[[إسراء]]
{{==A}}
[[الإسراء والمعراج]]
p0jxrtp9up6pob3o0taym7o4fo7o34t
191469
191468
2017-06-22T10:24:34Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
* {{=dsf-ar}} «[[مِعْرَاج]]»
* {{=ral}} «mi3râj»
{{==Su-ar}}
{{np}} {{o}}
# {{islam-ar}} [[acinsion]] do profete Mawoumet, fiesteye li [[w:nute del destinêye|nute del destinêye]] (27inme nute do [[w:cwareme muzulman|cwareme muzulman]]).
{{==MV}}
[[إسراء]]
{{==A}}
[[الإسراء والمعراج]]
l2jylz71rvj5dvonemy58wjvz448l53
191470
191469
2017-06-22T10:24:59Z
Lucyin
218
Lucyin a displaecî l' pådje [[مِعراج]] viè [[معراج]] : cogne disfaflotêye
wikitext
text/x-wiki
=={{=ar=}}==
* {{=dsf-ar}} «[[مِعْرَاج]]»
* {{=ral}} «mi3râj»
{{==Su-ar}}
{{np}} {{o}}
# {{islam-ar}} [[acinsion]] do profete Mawoumet, fiesteye li [[w:nute del destinêye|nute del destinêye]] (27inme nute do [[w:cwareme muzulman|cwareme muzulman]]).
{{==MV}}
[[إسراء]]
{{==A}}
[[الإسراء والمعراج]]
l2jylz71rvj5dvonemy58wjvz448l53
Modele:verd-ar
10
49843
191472
2017-06-22T11:21:58Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «''([[verdeure]])'' <includeonly>[[Categoreye:Nos arabes di verdeures]][[Categoreye:Nos arabes di plantes]][[Categoreye:Nos arabes d' amagnîs]]</includeonly><noinclude>...»
wikitext
text/x-wiki
''([[verdeure]])''
<includeonly>[[Categoreye:Nos arabes di verdeures]][[Categoreye:Nos arabes di plantes]][[Categoreye:Nos arabes d' amagnîs]]</includeonly><noinclude>[[Categoreye:Nos arabes di verdeures|*]][[Categoreye:Nos arabes di plantes|*]][[Categoreye:Nos arabes d' amagnîs|*]][[Categoreye:Modeles po l' arabe|Verd]]<noinclude>
69o1u0i8lzckwx56dzpdoykxlhpwi5m